베이컨 수상록

THE ESSAYS OR COUNSELS, CIVIL AND MORAL,

OF FRANCIS Ld. VERULAM VISCOUNT ST. ALBANS

By Francis Bacon

THE ESSAYS

Of Truth Of Death Of Unity in Religion Of Revenge Of Adversity Of Simulation and Dissimulation Of Parents and Children Of Marriage and Single Life Of Envy Of Love Of Great Place Of Boldness Of Goodness and Goodness of Nature Of Nobility Of Seditions and Troubles Of Atheism Of Superstition Of Travel Of Empire Of Counsel Of Delays Of Cunning Of Wisdom for a Man's Self Of Innovations Of Dispatch Of Seeming Wise Of Friendship Of Expense Of the True Greatness of Kingdoms and Estates Of Regiment of Health Of Suspicion Of Discourse Of Plantations Of Riches Of Prophecies Of Ambition Of Masques and Triumphs Of Nature in Men Of Custom and Education Of Fortune Of Usury Of Youth and Age Of Beauty Of Deformity Of Building Of Gardens Of Negotiating Of Followers and Friends Of Suitors Of Studies Of Faction Of Ceremonies and Respects Of Praise Of Vain-glory Of Honor and Reputation Of Judicature Of Anger Of Vicissitude of Things Of Fame

TO

THE RIGHT HONORABLE

MY VERY GOOD LORD

THE DUKE OF BUCKINGHAM

HIS GRACE, LORD

HIGH ADMIRAL OF ENGLAND

EXCELLENT LORD:

SALOMON saies; A good Name is as a precious oyntment; And I assure my selfe, such wil your Graces Name bee, with Posteritie. For your Fortune, and Merit both, have been Eminent. And you have planted Things, that are like to last. I doe now publish my Essayes; which, of all my other workes, have beene most Currant: For that, as it seemes, they come home, to Mens Businesse, and Bosomes. I have enlarged them, both in Number, and Weight; So that they are indeed a New Worke. I thought it therefore agreeable, to my Affection, and Obligation to your Grace, to prefix your Name before them, both in English, and in Latine. For I doe conceive, that the Latine Volume of them, (being in the Universall Language) may last, as long as Bookes last. My Instauration, I dedicated to the King: My Historie of Henry the Seventh, (which I have now also translated into Latine) and my Portions of Naturall History, to the Prince: And these I dedicate to your Grace; Being of the best Fruits, that by the good Encrease, which God gives to my Pen and Labours, I could yeeld. God leade your Grace by the Hand. Your Graces most Obliged and faithfull Servant,